Foundation – que estreia sexta-feira na Apple TV+ – é tecnicamente baseado na série de romances homónima escrita por Isaac Asimov. Mas quando Asimov começou a escrever a série nos anos 40, não estava a escrever um romance, mas apenas uma série de contos. Narrando a queda de um Império Galáctico que se manteve durante mais de 12.000 anos, os acontecimentos da série Fundação os livros atravessam séculos. Asimov tinha uma tendência para saltar frequentemente no tempo, com personagens introduzidas e esquecidas rapidamente. Há pouco tecido conjuntivo entre as histórias, e isso nunca se traduziria bem para a televisão. Fundação (a série) salta para a frente no tempo em algumas ocasiões, mas, na maior parte, os eventos da primeira temporada ocorrem no mesmo ano.
Isso é inteligente porque a boa TV de formato longo é construída em torno de personagens, não de eventos. Se a Fundação vai continuar por oito temporadas que cocriador, showrunner, escritor chefe e diretor final da temporada 1 David S. Goyer – mais conhecido por escrever Man of Steel, e os Blade A série da Apple TV+ também melhora a falta de diversidade de género e raça nos livros. A série da Apple TV+ também melhora a falta de diversidade de género e racial nos livros – Asimov foi alegadamente um assediador sexual em sériee dirigia-se a um público ocidental branco – com mais personagens femininas (algumas invertidas) e várias interpretadas por actores indianos ou de origem indiana. E para manter as personagens centrais durante muito tempo, Fundação recorre a artifícios (do sono criogénico à clonagem).
Como a série Foundation da Apple atualiza os livros de Asimov para o mundo de hoje
O próprio Asimov poderia ter aprovado esta abordagem. Num prefácio a uma edição actualizada, Asimov concordou que a trilogia da Fundação não tinha “ação” nem “suspense físico”. Reconheceu a crítica de que “toda a ação tem lugar fora do palco, e o romance é quase invisível”. A série de televisão Fundação corrige isso. Aqui há muito mais ação e romance, embora não tenha a certeza quanto ao suspense – vamos optar pela intriga. Infelizmente, não funciona tão frequentemente como deveria. A ação é feita aos saltos. Mesmo as cenas mais elaboradas são dirigidas de uma forma que esbate o entusiasmo. Há pouca alegria nos pares românticos e nas escapadelas. Os acontecimentos dramáticos surgem do nada e não fluem organicamente a partir de um envolvimento anterior.
Fundação é um espetáculo laborioso e pesado que se leva demasiado a sério para alguma vez chegar perto de ser Game of Thrones no espaço. Há 10 episódios na 1ª temporada – eu vi todos os 10 – com a maioria a durar entre 49 e 56 minutos, e alguns mais de uma hora.
A primeira temporada da série de ficção científica da Apple TV + é dividida em três partes principais. Começamos com o narrador da série e jovem génio adulto Gaal Dornick (Lou Llobell) – pronuncia-se Gayle. A personagem é uma das poucas que foram alteradas em termos de género nos livros de Asimov. Gaal vem do planeta Synnax que foi inundado devido ao aquecimento global, enviando os remanescentes para a idade das trevas, essencialmente. Isto fez com que os que sobraram se voltassem contra a ciência e se mergulhassem na fé. Matam todos os que procuram conhecimento e educação. Uma versão distópica da Terra do futuro próximo, basicamente. Assim, naturalmente, quando Gaal resolve uma equação matemática, os seus pais despedem-se e enviam-na para Trantor – o centro do Império Galáctico – para a salvar de uma morte certa.
Não que a morte esteja longe em Trantor. Gaal chega à capital do Império a convite do maior matemático da galáxia, Hari Seldon (Jared Harris) – pronuncia-se Harry – que previu a queda do Império Galáctico em cinco séculos. Seldon utiliza o campo da psico-história, um termo cunhado por Asimov que combina história, sociologia e estatística. Atualmente, aproxima-se do big data. Naturalmente, a previsão de Seldon enfurece o Império que tem sido governado pelos clones de um homem, Cleon, o Primeiro, há mais de 12.000 anos. O Império decide levar Hari e Gaal – que confirma as previsões de Hari – a julgamento por alta traição. O castigo é a morte, mas depois de Gaal avisar que isso irá acelerar a queda do Império, a pena é reduzida para o exílio nos confins da galáxia.
Esse planeta é conhecido como Terminus, onde Hari planeia que eles estabeleçam uma Fundação que consolide todo o conhecimento humano, de forma a ultrapassar uma idade das trevas que durará mil anos. A parte Terminus da Fundação traz uma série de novas personagens, a principal das quais é a directora do planeta, Salvor Hardin (Leah Harvey) – outra personagem com género diferente. Salvor é chamada de “especial” pelos pais e acredita que é especial devido a uma ligação que tem com um cofre flutuante gigante em Terminus. O seu trabalho leva-a a entrar em conflito com Phara Khan (Kubbra Sait), a Grande Caçadora do planeta vizinho Anacreon, que tem um rancor contra o Império. Phara é uma personagem totalmente nova, e Sait – dos Jogos Sagrados – tem um papel importante em Fundação.
Por falar no Império, a terceira parte da série da Apple TV+ é dedicada a ele. Em qualquer altura, existem três clones de Cleon com idades diferentes – o irmão mais novo Dawn (Cooper Carter/ Cassian Bilton), o irmão do meio Day (Lee Pace) e o irmão mais velho Dusk (Terrence Mann). São aconselhados por Demerzel (Laura Birn), um androide que não pode desobedecer às ordens do Império. Tal como acontece com Phara, tudo isto é uma criação de Goyer. Day e Dawn têm as histórias mais extensas na 1ª temporada de Foundation. Ambas giram em torno da alma e da individualidade, o que também engloba o arco de Demerzel. Enquanto um deles vive realmente para sempre, o outro propaga a teoria de que vive para sempre. É uma maldição para ambos, aponta Foundation, pois nenhum pode ter vida própria. É tudo muito solitário no topo.
Enquanto algumas partes são genuinamente tocantes, outras acabam por ser apenas uma forma de fazer avançar o enredo. Os acontecimentos são trágicos, mas não são transmitidos da melhor forma possível. É também o caso das duas protagonistas femininas de Fundação: Gaal e Salvor. Ambas não só se aproximam perigosamente de serem Mary Sues, como também se sentem pouco exploradas enquanto seres humanos. Não são personagens interessantes. Gaal é ainda mais prejudicada pelo seu papel de narradora. A Fundação dá-lhe linhas filosóficas que a transformam numa porta-voz do espetáculo. Parafraseando uma frase famosa dos livros (que também está em Fundação), a narração é o último refúgio dos incompetentes. Fundação precisava de se esforçar mais para comunicar tudo isto através de cenas, e não falar para o público. É desagradável.
Foundation também tenta incluir demasiados acontecimentos importantes por episódio. Não posso dizer ou sequer aludir a esses acontecimentos – spoilers! – mas parece uma chamada de atenção. Apesar disso, como disse Asimov no prefácio, fiquei à espera que algo acontecesse, e nada aconteceu. E tal como Star Trek: Discovery e outros, Fundação tem o hábito de dizer disparates científicos que nunca consegui perceber. Os seus fatos e naves espaciais também parecem um cruzamento entre Discovery e The Expanse. Talvez como esta última, que começou mal mas depois melhorou, Foundation possa encontrar o seu lugar em temporadas posteriores. Tem certamente os ingredientes necessários e está no bom caminho com a sua abordagem baseada nas personagens.
Enquanto alguns Fundação Os fãs da série da Apple TV+ podem considerar um sacrilégio as alterações e adições, mas foi necessário e correto. A Fundação não se baseia nos livros, diria eu, mas inspira-se neles. Por outras palavras, Fundação serve apenas como uma – desculpem – fundação para o programa de televisão. Só gostava que a sua base, a primeira temporada, tivesse uma ideia melhor do que queria ser.
